We meet only to part.

こんにちは(^_^)ﾉ　お久しぶりです！
Hello,everyone.　Long time no see!

今日、二人の仲間がゲストハウスを卒業していきました。
Today,2 frrends graduated our guesthouse.

去年から日本で日本語を勉強しているSくんと、半年のRくん。
They came to Japan last year,are studying Japanese.

彼らは、私が生まれてはじめて出会ったネパール人です。
They are the Nepali who I met first.

彼らの家族への思いやりや心からのスマイル、
毎日食べているカレーのレパートリーの広さに感心する日々でした。
Many things effected us,foe example,
bonds of their family,so charming smile, repertory of curry…

彼らは私達の視野を大きく広げてくれました。
Our vision expanded them in every case.

彼らの活躍を期待します！！
We hope their action!!